在英语中,有两种常见的表达方式可以表示帮助别人做某事:help sb do 和 help sb to do。尽管它们的意思都是相同的,但在使用上有一些细微的区别。
1. "help sb do":在这个结构中,动词不带 to 不定式符号。这种用法较为普遍,并且通常更简洁直接。例如:
- I helped him clean the house.(我帮助他打扫了房子。)
- She helps her brother study for exams.(她帮助她兄弟准备考试。)
2. "help sb to do":在这个结构中,动词带有 to 不定式符号,加强了动作的连贯性和完成性。这种结构通常在口语或非正式场合中使用,也可以用于强调特定的动作。例如:
- Can you help me to carry these books?(你能帮我把这些书拿走吗?)
- He always helps his friends to solve their problems.(他总是帮助他的朋友解决问题。)
需要注意的是,两种用法在意义上并无实质性的区别,只是在习惯和语气上稍有差异。因此,在选择使用哪种结构时,可以根据个人偏好、上下文语境以及口语或书面语等因素来决定。
此外,还有一些固定搭配中用到了 to 不定式:
- I need your help to complete this project.(我需要你的帮助来完成这个项目。)
- She asked for his help to fix the car.(她请求他的帮助修理汽车。)
总结,"help sb do" 和 "help sb to do" 都可用于表示英语中的帮助别人做某事的意思。"help sb do" 更常见、更简洁,而 "help sb to do" 在口语或非正式场合中稍微强调动作的连贯性和完成性,但没有实质性的区别。仍然应根据场合和个人偏好来选择适当的表达方式。