汉语之所以是世界上最难学的语言主要有5点原因:文字是世界上最古老的;使用表意文字;中国的方块字,象形字很难写;每个发音有四个音调,同个发音不同的音调表达不一样的意思;单音节语言,同一个发音有多个文字,还很喜欢用成语。
1、世界上最古老的文字
在古老的文字当中,只有汉语的文字被保留了下来,其它的3大古老文字已经在世界上消失了。
汉字凝聚了几千年的历史,汉字记载了中国历史的各个发展阶段。
汉字组成的词语表达深刻的含义,有的词语深奥难懂。
2、使用表意文字,世界上独一无二
表意文字就是用象征性的符号书写出的文字,只代表语素,不是音节文字系统。
如今很多的表意文字,都是由甲骨文一点点演变出来的。
比如"明"这个字,最初的写法就是太阳和月亮的图形符号结合而来的。
还有"山"这个字的写法也就像极了山的形态。
类似这样的文字还有很多很多,不能一一列举出来。
3、中国的方块字,象形字很难写
中国汉字的每一个笔画,少了一横或是一点就是个错字
汉字中有些字的笔画非常的多,有的多达五六十画,很难完整地写完一个字。
汉字的书写很讲究,要想把汉字写好得下很大的功夫,并且很多人写的汉字很难看。
4、每个发音有四个音调,同个发音不同的音调表达不一样的意思
世界上很少有哪种语言是有音调的,同一发音只要音调不一样就会是另一个意思。
一个最好的例子"好"这个字有两个读音"hǎo"和"hào","好吃"这个词语就有两种读法,表达的意思就完全不同。
读第三声时就是"好(hǎo)吃"表达的就是食物的味道非常不错,诸如"这个橘子很好吃"或是"今天炒的菜很好吃"之类。
读第四声就完全是另外一个意思了,"好(hào)吃"形容的就是人的缺点,最常说的就是"你怎么如此的好吃懒做"或是"他真的很好吃懒做"等。
5、同一个发音对应多个文字,还很喜欢用成语
同一个发音对应多个文字这样,我通常称为同音字。
"yue"同是第四声就有月、岳、越、悦、粤、乐、跃、阅等等。
一个发音就能衍生出不同的汉字,并且表达的意思都不一样。
成语对一个中国人来说有些都无法理解其深意,更不用说老外了。
要理解一个成语的意思就要了解这个成语背后的故事,如果不理解背后的典故就会曲解其中的意思。