Care about, care for
Care about关注，计较，在乎 指由于某事重要或因责任所在而关心计较，一般用于否定句。例如：
She didn’t care about anything people might say.人们说什么她都不在乎。
He doesn’t care about his clothes.他不讲究衣着。
I don’t care about going. 去不去我无所谓。
Care for关心，照料，喜欢，愿意作“关心”，“照料”讲时，一般用于肯定句或疑问句。作“喜欢”、“愿意”讲时，一般用于否定句和疑问句。例如：
Who will care for your children when you car out in Beijing? 你外出在北京时，谁照顾你的孩子？
How the Party cares for us! 党多么关心我们啊！
Would you care for a walk？你愿意去散散步吗？
I don’t care very much for going there today.今天我不太想到那儿去。
I don’t care for him. 我不喜欢他。
